jeudi 14 novembre 2013

Comment ça se passe l'école chez les Leprechauns?

Quelques petites informations sur le système scolaire irlandais pour ceux qui seraient intéressés.

Les cours ici ne durent pas 1h mais 40 minutes. La journée commence à 9h et finit a 15.45, avec une recréation de 10 minutes seulement le matin. Tous les professeurs mangent quelque chose à ce moment-là, la plupart du temps un scone accompagné de beurre et de confiture, sans oublier bien sûr la célèbre « cup of tea » avec son nuage de lait. Du thé, du café et du lait sont à disposition en salle des professeurs. Naïve que je suis, je pensais que c’était aux frais de l’école mais en réalité les professeurs doivent mettre la main au portefeuille chaque mois pour ce service.

Il n’y a qu’une pause d’une demi-heure pour manger, autant dire que j’ai du mal à engloutir mon repas à une vitesse pareille. Il n y a pas de cantine, seulement un petit stand où il est possible d’acheter des sandwiches, paquets de chips, barres chocolatée et autres choses du même genre. Les professeurs mangent un petit quelque chose et ne boivent pas d’eau pendant le repas, mais une grande tasse d’une boisson chaude.

Il n y a pas de distinction entre le collège et le lycée, les élèves vont dans le même établissement de la première à la sixième année. Ce qui diffère également de la France c’est le nombre d’années d’études : le premier cycle, « Junior cycle » dure 3 ou 4 ans contre 4 en France pour ce qui est l’équivalent du collège. Après la troisième année les élèves passent le « Junior Certificate », équivalent du brevet.

La quatrième année dite « année de transition » est facultative. Elle a été mise en place pour permettre aux élèves qui le souhaitent de travailler différemment, ils n’ont pas de notes et il s’agit essentiellement de monter des projets. Parfois, ces élèves choisissent de partir à l’étranger. Une année qui fait rêver, mais qui malheureusement donne des élèves assez difficiles à tenir sans la pression des notes ou des examens. Mais cela leur permet de rester un an de plus dans le système éducatif, car le cycle secondaire, « Senior cycle » ne comporte que deux années d’études. Ceux qui ne font pas l’année de transition quitte l’école à 16 ans pour entrer à l’université… la plupart du temps sans avoir acquis la maturité nécessaire !

Les élèves portent tous l’uniforme au sigle de leur école. Ils ne peuvent redoubler que la sixième année, celle du « Leaving Certificate » équivalent du bac et les redoublants ne portent pas l’uniforme, histoire qu’on les remarque encore plus. Cet examen fonctionne avec un système de points et plus les élèves ont de points plus ils peuvent accéder à des universités prestigieuses. C’est pourquoi certains redoublent cette année pour obtenir plus de points au Leaving Certificate. Il comporte un oral pour la LV1, pendant lequel un jury pose des questions à l’élève sur son environnement proche (la famille, les amis, le sport, les vacances…). Les élèves peuvent amener un document de leur choix (une photo la plupart du temps) et faire quelques commentaires dessus avant de répondre aux questions du jury.

Il y a des cours de religion obligatoires pour tout le monde, mais on leur apprend l’histoire des religions pour forger leur culture générale. Je travaille dans une école mixte mais la plupart des écoles irlandaises séparent les garçons et les filles. Les écoles mixtes ont d’ailleurs souvent mauvaise réputation.

Le français est la langue étrangère la plus apprise en Irlande, mais les élèves n’en apprennent qu’une seule au cours de leur cursus.

Il y a des haut-parleurs dans toutes les salles de classe pour que la Principale ou son adjoint puisse faire des annonces à tout moment. Bien sûr si cela arrive, il faut interrompre son cours et écouter attentivement ;) de quoi perdre facilement du temps sur nos précieuses 40 minutes !

A la photocopieuse, chacun a son code avec un nombre limité de copies par mois, mais chacun doit également avoir son papier ! Les temps sont durs… surtout que mon école tombe en ruine avec une isolation quasi inexistante (c’est pour ça qu’ils en construisent une nouvelle, juste à côté, dans laquelle l’emménagement est prévu en avril… après l’hiver kestu crois !).

Beaucoup d’activités extra scolaires sont proposées par l’école, c’est une des spécificités du système éducatif ici. On trouve de nombreux clubs de sports, ou par exemple, avant les vacances de Toussaint certains élèves ont monté une comédie musicale. (Les histoires d’amour de jeunes lycéens américains sur fond de musique des années 80, à mourir de rire !).
En ce qui concerne l’enseignement des langues, certains professeurs jeunes tentent d’introduire de nouvelles méthodes « plus actives » pour permettre aux élèves de s’investir dans l’apprentissage, de construire eux-mêmes leur savoir et de pas seulement copier bêtement des expressions toutes faites données par le professeur. Mais cela est fait par petites touches, par exemple pour l’inspection académique. En Irlande, plusieurs inspecteurs se rendent dans un établissement en prévenant un peu à l’avance de leur arrivée et décident d’inspecter les professeurs de leur choix… donc toute l’école est sous pression pendant de telles périodes (heureusement cette année, je suis arrivée après, yeah !).

En ce qui concerne l’atmosphère générale, j’ai entendu dire que la principale était assez terrible. Il y’a beaucoup de messes basses en salle des profs et il faut faire attention à ce qu’on dit étant donné que certains membres du personnel travaillent ici grâce à elle. Salut bonne ambiance !

En Irlande pour être professeur, il faut passer un concours et ensuite démarcher soi-même les écoles pour trouver un emploi. Il faut travailler 4 ans minimum dans le même établissement pour être titulaire d’un poste. Je ne connais pas la quantité horaire exacte par semaine, mais c’est plus que les professeurs en France. Reste à savoir s’ils sont mieux payés !

Verdict ? Not so bad in France :D

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire